Группа «Акулы» сталкивается с вызовом в лице ЧВК «Беллона», которая действует в интересах западных разведывательных структур. Руководит этой организацией опытная шпионка Ирма Свенсон, а её правая рука — Кевин Максвелл. Согласно их начальству, эта пара является именно тем «взрывоопасным коктейлем», который способен уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитного отряда окажутся перед дилеммой, связанной с временным парадоксом, и получат возможность на практике увидеть, как переплетаются прошлое с настоящим. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит исследовать успешно выполненные миссии и проанализировать мелкие просчёты из прошлого, чтобы принимать верные решения в ходе грядущих операций.
